凯轩国际供应链(中国)股份有限公司是基于信息化管理、多网络的、多功能的、联合互动的、有特色的综合性物流供应链企业，总部设立在上海，简称“KX”。KX是在国内提倡“标准进口物流”、“一站式进口物流”、“标准企业物流外包”服务的先行者。自2005年始，专注于进口物流供应链产业，先后在东莞、深圳、广州、上海、青岛、天津、成都等沿海城市及内陆城市设立多家分支机构。自创立到现在一直奉行“以客为尊”的服务精神，为客户们提供多元化的物流服务，特别为每一个客户量身订造合适的服务计划，及提供意见，务求满足客户对物流方面需要。

一、 红酒进口报关流程

红酒标签备案

首先，进口葡萄酒经营企业到当地“出入境检验检疫局”领取表格，提交下列申报文件：

1、企业备案申请表格；

2、企业营业执照复印件（盖诈；

3、印制好的中文标签（3张）：

(按照现行要求，保留的原正面标签显示的外文在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张是原样大小，可以是彩色打印件)；

4、葡萄酒英文标签样张（1套）及相对应的中文翻译件；

(保留原正面标签显示的外文并在中文标签上有对应译文，且中文品名字体要大于外文品名字体。样张是原样大小，可以是彩色打印件)；

5、国外商品检验及相关机构和组织出具的《产地证》正本；

6、生产厂商《葡萄酒生产工艺流程》或者《成份鉴定分析表》正本：

（只需要简单的葡萄酒生产工艺流程说明示意，并加盖企业印章或负责人签署）；

7、生产厂商《生产许可证》原印件及译文（此证应为出产国当地的有关机构或组织出具）；

8、葡萄酒质量检验检疫报告：（企业需将所对应的进口红酒样酒由商检总局检验并出具检验报告）。

以上资料齐备后，通过当地商检局上报商检局审核批准，发放“中文注册商标批准书”，一款酒对应一个商标。如果一款酒再申请一个商标，葡萄酒的中文名称不得相同。而如果申报的中文名称已有重复的，需要另外起名。

第二步：红酒进口单据审理

货物到港前，需要提供以下单证的正本：

1. 进口商业发票；

2. 详细装箱单（具体柜号对应的红酒种类的箱数，按品名、年份等区分）；

3. 进口购销合同；

4. 原产地证明；

5. 原产地卫生证；

6. 进口货物标签备案表；

7. 原标签样张及翻译文/中文标签样张；

8. 经销商营业执照复印件；

9. 报关单证（报关/报检委托书，提货证明：2份）。

注意：如果包装货物为木质包装有“IPPC”标志

第三步：红酒进口报检报关

货物到港后我司马上安排到船公司换单并办理报检、报关手续，5-7工作日内出具进口海关税单交给收货人缴税。

A. 报检部分：报检时需提供产地证、卫生证书、合同、装箱单、提单等单证。进口还需提供：

1. 标签审核申请表中文标签样张（5份）；

2. 原标签及中文翻译件（各5份）（注名产地）；

3. 反映产品特定属性的证明材料，必要时向施检部门提供检验报告；

4. 卫生证明文件以及货物特殊申明证明文件，接受检验检疫并办理标签审核。

预包装饮料酒中文标签样张需按GB10344-2005《预包装饮料酒标签通则》要求自行制作。对监督检验合格的加贴“进口食品卫生监督检验标志”，签发卫生证书正本。监督检验不合格的不准进口。

B. 报关部分：先报检后报关的流程

1. 申请标签和食品备案（商检局备案需 工作日，一年内有效）；

2. 代理报检，出通关单（ 2周左右，货进来后抽样送检）；

3. 代理报关，（2个工作日）；

4. 出税单，交税；

5. 查货放行，缴费提货。

清关顾问：肖生（Eric）

新闻资讯：

“2020年国际产区葡萄酒、烈酒质量大赛”共含四个阶段，企业自主申报及推荐申报即日起启动；自2020 年 11 月开始，将在“华糖云交会”开设展示专区，同时开启“大众票选热度榜”；终的颁奖及线下发布对接将于今年12月在华糖万商大会期间举办。让我们共同见证中国葡萄酒、烈酒市场的新起点。