水冷型发动机燃烧室产生的热量和机油产生的热量通过冷却液冷却向外排出，使发动机可以正常运转。机油冷却器通过水管吸收机油的热量，在水泵的作用下，环绕着冷却器冷却溃流向柴油机机体的水套和气缸盖的水道，吸收燃烧室产生的热量。

吸收了机油和燃烧室产生的热量的水通过水道流向节温器，当水温低于节温器的阀门开启温度时，水会流向水泵重新回到机体水腔，形成小（内）循环，而水温高于阀门开启温度时，水就会流向散热器，形成大（外）循环，通过散热器将冷却液吸收的热量散发出去，冷却后的冷却液循环回水泵进入机体水腔。